Metadata
Author: patents-wipo
Data
German[de]
Um Automatisierungsprogramme, wie Überwachungs-, Steuerungs-/Leitsysteme ferngesteuert aufzurufen, Verfahrensmöglichkeiten dynamisch zu erkennen sowie solche Prozesse in einem zeitlichen Zusammenhang zu starten und den Ablauf einer Anlage durch asynchrone Ereignis-Nachrichten zu überwachen ist vorgesehen, dass mittels eines Web-Service-Interfaces Daten aus einer Eingangs-Nachricht extrahiert werden und dass das Automatisierungsprogramm unter Bereitstellung von aus der Nachricht extrahierten Daten gestartet bzw. aufgerufen wird, dass mit normaler oder abnormaler Beendigung der Ausführung des Automatisierungsprogramms unter Verwendung von Ausgabe Daten des Programms eine Ereignis-Nachricht ausgegeben wird und dass über ein Netzwerk verbundene Geräte oder Softwareanwendungen die Ereignis-Nachricht abonnieren.
English[en]
In order to invoke automation programs, such as monitoring or control systems, in a remote controlled manner, dynamically detect procedural possibilities, start such processes at the same time and monitor the sequence of a system by asynchronous event messages, according to the invention data is extracted from an input message by means of a web service interface, the automation program is started or invoked by providing data extracted from the message, an event message is output following normal or abnormal termination of the execution of the automation program using output data of the program, and devices or software applications connected via a network subscribe to the event message.
French[fr]
L'invention vise à appeler de manière télécommandée des programmes d'automatisation, comme des systèmes de surveillance, de commande/de guidage; à déceler de manière dynamique des procédés possibles; à lancer de tels procédés dans un cohésion temporelle et à surveiller le déroulement d'une installation par des messages d'événements asynchrones. L'invention est caractérisée en ce que des données sont extraites d'un message d'entrée à l'aide d'une interface de service Web et; en ce que le programme d'automatisation est lancé ou appelé avec mise à disposition de données extraites du message, en ce qu'un message d'élément est affiché la fin normale ou anormale de l'exécution du programme d'automatisation à l'aide d'une sortie des données du programme, et en ce que des appareils ou des applications logiciel reliés s'abonnent au message événement par un réseau.