Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
We're trying to counter the effects with a heavy dose of noradrenaline.
Spanish[es]
# Bueno, intentamos contrarrestar los efectos con una dosis de neuroadrenalina #
French[fr]
On essaie de contrer les effets avec une forte dose de noradrénaline.
Hebrew[he]
שממריץ את הגוף, בכל מקרה... אנחנו מנסים להתנגד להשפעות בעזרת נוראדרנלין ( הורמון ).
Hungarian[hu]
Megpróbáljuk a hatását egy nagy adag noradrenalinnal csökkenteni.
Dutch[nl]
We proberen de effecten na te gaan die bij zo'n zware dosis voorkomen.
Portuguese[pt]
De qualquer maneira... estamos tentando corrigir com uma dose de noradrenalina.
Russian[ru]
Мы пытаемся обратить последствия, введя большую дозу норадреналина,