Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وهذه الأمور لا تقلل من طابع الجمعية الديمقراطي، عن طريق حرمان الوفود الصغيرة من حقوقها بشكل نافذ المفعول فحسب، وإنما تجعل أيضا الجمعية أقل فعالية مما ينبغي أن تكون عليه
English[en]
And, not only do they diminish the Assembly's democratic quality by effectively disenfranchising small delegations, they also render the Assembly less effective than it ought to be
Spanish[es]
Esto no sólo afecta el carácter democrático de la Asamblea, al privar efectivamente de sus derechos a las pequeñas delegaciones, sino que también le resta eficacia
French[fr]
Non seulement cela nuit à la dimension démocratique de l'Assemblée en privant de leur droit les petites délégations, mais l'Assemblée perd également de l'efficacité qui devrait être la sienne
Russian[ru]
Это не только снижает демократизм Ассамблеи, фактически ограничивая возможности малочисленных делегаций, это понижает эффективность самой Ассамблеи
Chinese[zh]
它们不仅通过有效剥夺小国代表团的权利削弱了大会的民主性,而且还使大会的效率低于应有的水平。