Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ما الذي يفعله راكب دراجات نارية فوق موجة كتلك ؟
Bulgarian[bg]
Какво прави мотокрос тип като теб на такава вълна?
Bangla[bn]
একজন মোটর রেসক্রস ড্রাইভার হয়ে এই ঢেউয়ের মধ্যে কি করতাছিলা?
Czech[cs]
Co dělá motorkář na takovéhle vlně?
Danish[da]
Hvad laver en motocrosskører på sådan en bølge?
Greek[el]
Τι κάνει ένας μοτοσικλετιστής σε ένα τέτοιο κύμα;
English[en]
What's a motocross rider doing on a wave like that?
Spanish[es]
¿Qué hace un motociclista Surfeando semejante ola?
Finnish[fi]
Mitä motocrossaaja tekee tuollaisella aallolla?
French[fr]
Qu'est-ce qu'un motard foutait sur cette vague?
Hebrew[he]
מה רוכב מוטוקרוס עושה על גל כזה?
Croatian[hr]
Što vozač motora traži na tako velikom valu?
Hungarian[hu]
Mit keres egy crossmotoros egy ilyen hullámon?
Indonesian[id]
Apa yang dilakukan pengendara motocross di ombak seperti itu?
Italian[it]
Che ci faceva un pilota di motocross su un'onda del genere?
Malay[ms]
Apa yang pelumba motokros buat dengan ombak sebegitu?
Dutch[nl]
Wat doet een motorcrosser op zo'n golf?
Polish[pl]
Co to jest motocross rider robi na fali takiego?
Portuguese[pt]
O que faz um motociclista numa onda daquelas?
Romanian[ro]
Ce caută un motociclist pe un asemenea val?
Russian[ru]
Что мотогонщик забыл на таких волнах?
Slovenian[sl]
Kaj dela motokrosar na takem valu?
Serbian[sr]
Šta vozač kroserice traži na tako velikom talasu?
Swedish[sv]
Vad gör en motocrossförare på en sån våg?
Turkish[tr]
Bir motokrosçunun böyle bir dalgada ne işi var?