Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Kan Kommissionen oplyse, nøjagtigt hvordan den sikrer, at bistanden når frem til dem, der har behov for den?
German[de]
Kann die Kommission darlegen, wie sie dafür sorgt, dass die Hilfe diejenigen erreicht, die sie wirklich benötigen?
Greek[el]
Μπορεί η Επιτροπή να διευκρινίσει πώς ακριβώς διασφαλίζει ότι η βοήθεια φτάνει σε αυτούς που έχουν ανάγκη;
English[en]
Can the Commission clarify exactly how it ensures that the aid reaches those in need?
Spanish[es]
¿Podría aclarar exactamente cómo garantiza que la ayuda llegue a los necesitados?
Finnish[fi]
Voiko komissio kertoa tarkasti, miten se varmistaa, että tuki saavuttaa sitä tarvitsevat?
French[fr]
La Commission peut-elle dire clairement comment elle s'assure que l'aide parvient à ceux qui en ont besoin?
Italian[it]
Può la Commissione spiegare esattamente in che modo essa garantisce che gli aiuti pervengano a chi ne ha bisogno?
Dutch[nl]
Kan de Commissie precies aangeven hoe ze ervoor zorgt dat de hulp terechtkomt bij mensen in nood?
Portuguese[pt]
Pode a Comissão clarificar como, exactamente, irá garantir que a ajuda chegue aos necessitados?
Swedish[sv]
Kan kommissionen klargöra exakt hur den säkerställer att biståndet når dem som behöver det?