Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Сега направя така.
Bosnian[bs]
Sad skreni desno.
Czech[cs]
Teď doprava.
Danish[da]
Så til højre.
Greek[el]
Τώρα, στρίψ'τε δεξιά.
English[en]
Now turn right.
Spanish[es]
Ahora gire a la derecha.
Estonian[et]
Nüüd paremale
French[fr]
Tournez à droite.
Hebrew[he]
עכשיו פנה ימינה.
Croatian[hr]
Skreni desno.
Hungarian[hu]
Most jobbra.
Indonesian[id]
Sekarang berbelok ke kanan.
Italian[it]
Ora, gira a destra.
Malay[ms]
Sekarang melencong ke kanan.
Norwegian[nb]
Sving til høyre.
Polish[pl]
Teraz w prawo.
Portuguese[pt]
Agora vire à direita.
Romanian[ro]
Acum, fă dreapta.
Slovak[sk]
Odbočte vpravo
Slovenian[sl]
Zavijte desno.
Albanian[sq]
Tani kthehu djathtas.
Serbian[sr]
Sada skreni desno.
Turkish[tr]
Şİmdi sağa dön.
Vietnamese[vi]
Rẽ phải.
Chinese[zh]
现在 右转 去 地下 停车场