Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وتعمل غالبية النساء العاملات لحسابهن الذاتي في قطاع الخدمات(000 558 )، يليه قطاع تجارة الجملة والتجزئة والفنادق والمطاعم (000 329) ، والصناعة التحويلية والتشييد (000 78) وقطاع الزراعة والحراجة (000 47).
English[en]
The majority of self-employed women work in the service sector (558,000), followed by wholesale and retail trade and hotels and restaurants (329,000), manufacturing and construction (78,000) as well as agriculture and forestry (47.000).
Spanish[es]
La mayoría de las mujeres que trabajan por cuenta propia lo hace en el sector de los servicios (558.000); después siguen, en orden decreciente, las que trabajan por cuenta propia en el comercio, mayorista y menorista, y los hoteles y restaurantes (329.000), en la industria manufacturera y la construcción (78.000) y en agronomía y silvicultura (47.000).
French[fr]
La majorité des femmes non salariées travaillent dans le secteur des services (558 000), suivi par le commerce de gros et de détail et les hôtels et restaurants (329 000), l’industrie manufacturière et la construction (78 000) ainsi que l’agriculture et la foresterie (47 000).
Russian[ru]
Большинство работающих не по найму женщин трудятся в секторе обслуживания (558 000 человек), после чего следует работа в оптовой и розничной торговле и гостиницах и ресторанах (329 000), на промышленном производстве и строительстве (78 000), а также в сельском и лесном хозяйстве (47 000).
Chinese[zh]
从事个体经营的妇女大多数集中在服务业(558 000人),随后是批发零售业和旅馆饭店业(329 000人),制造和建筑业(78 000人)以及农业和林业(47 000人)。