Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
عدت لرغبة الجماهير
Bosnian[bs]
Vraćam se na zahtjev gledatelja.
Czech[cs]
Na spoustu žádostí jsem zpět.
Greek[el]
Γύρισα λόγω επιθυμίας του κοινού.
English[en]
l'm back by popular demand.
Spanish[es]
Volví por petición popular.
Estonian[et]
Ma olen tagasi, publiku tungival nõudmisel.
Finnish[fi]
Palasin yleisön pyynnöstä.
Hungarian[hu]
Közkívánatra visszatértem.
Polish[pl]
Wróciłam na powszechne żądanie.
Portuguese[pt]
Estou de volta da minha festa.
Romanian[ro]
M-am întors la cererea populară.
Slovenian[sl]
Vrnila sem se na željo domačih.