Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Това не е 7-единадесет.
Czech[cs]
Tady nejsme v samoobsluze.
German[de]
Das ist doch keine Ladenkette.
Greek[el]
Δεν είμαστε ο ΑΒ Βασιλόπουλος.
English[en]
This isn't 7-Eleven.
Spanish[es]
Esto no es un 7-Eleven.
Finnish[fi]
Ei tämä ole ruokakauppa.
French[fr]
On n'est pas à Carrefour.
Hebrew[he]
כאן זה לא סבן אילבן.
Hungarian[hu]
Nem az éjjel-nappaliban vagyunk.
Italian[it]
Non siamo mica un 7 Eleven.
Polish[pl]
To nie 7-Eleven.
Portuguese[pt]
Isto não é o 7-Eleven.
Romanian[ro]
Aici nu e magazinul 7-Eleven.
Russian[ru]
Тут же не " С семи до одиннадцати ".
Serbian[sr]
Ovo nije dečija prodavnica.
Turkish[tr]
7-Eleven * değil burası.