Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Ulighed i pigernes disfavør er mest åbenlys i de afrikanske lande syd for Sahara og i det sydlige og vestlige Asien.
Greek[el]
Η ανισότητα εις βάρος των κοριτσιών είναι εμφανέστερη στην Αφρική νοτίως της Σαχάρας και στην νότια και δυτική Ασία.
English[en]
The inequalities faced by girls are most evident in sub-Saharan Africa and southern and western Asia.
Spanish[es]
La desigualdad en detrimento de las niñas es más flagrante en el África subsahariana y en el Asia meridional y occidental.
Finnish[fi]
Tyttöjen syrjintä on näkyvintä Saharan eteläpuolisessa Afrikassa ja Etelä- ja Länsi-Aasiassa.
French[fr]
L'inégalité au détriment des filles est la plus évidente en Afrique au Sud du Sahara et en Asie du Sud et de l'Ouest.
Italian[it]
La discriminazione contro le bambine è più evidente nell'Africa subsahariana e in Asia meridionale e occidentale.
Dutch[nl]
De achterstelling van meisjes is het duidelijkst in Afrika ten zuiden van de Sahara en in Zuid- en West-Azië.
Portuguese[pt]
A desigualdade em detrimento das raparigas é mais flagrante na África a Sul do Sara e no Sul e no Oeste da Ásia.
Swedish[sv]
Ojämlikheten till flickornas nackdel är mest uppenbar i de afrikanska länderna söder om Sahara och i södra och västra Asien.