Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Понастоящем предприятието ни е малко, но имаме големи надежди.
Czech[cs]
Naše firma je malá, ale děláme si velké naděje...
Greek[el]
Το εγχείρημα μας προς το παρόν είναι μικρό, αλλά έχουμε μεγάλες ελπίδες...
English[en]
Our venture at present is small, but we have high hopes...
Persian[fa]
در حال حاضر کارمون کوچکه اما اميد زيادي داريم
Croatian[hr]
Naš pothvat je trenutno mali, ali imamo velika očekivanja...
Hungarian[hu]
Jelenleg nem nagy ez a vállalkozás, de vannak reményeink...
Italian[it]
La nostra impresa al momento e'piccola, ma abbiamo grandi aspettative...
Korean[ko]
현재 우리 사업은 너무 소규모지만, 우리는 원대한 꿈을 가지고 있네...
Dutch[nl]
Ons bedrijf is nog klein, maar we verwachten er veel van...
Polish[pl]
Nasze przedsiębiorstwo jest małe, lecz ma wielką przyszłość.
Portuguese[pt]
Nosso negócio ainda é pequeno, mas temos grandes esperanças...
Romanian[ro]
dar avem speranțe mari... progres... trebuie să te opresc aici.
Russian[ru]
Сейчас предприятие мелкое, но мы тешим себя надеждой...
Serbian[sr]
Naš poduhvat je trenutno mali, ali imamo velika očekivanja...
Turkish[tr]
İşimiz henüz küçük fakat umutluyuz.