Metadata
Author: QED
Data
Catalan[ca]
El que sabem ara és que, en comptes de despatxar executius quan el nostre model de negoci no concorda amb el que passa al món real, acomiadem el model de negoci i simplement diem:
English[en]
What we now know instead of firing executives when our business model doesn't match what's going on outside in the real world we fire the model, and we simply say, " Hey, our hypotheses were wrong, " so because we've been building the product iteratively and incrementally and keeping our burn rate incredibly low a pivot is a substantive change to one or more of the business model components.
Spanish[es]
Lo que sabemos ahora es que, en lugar de despedir ejecutivos cuando nuestro modelo de negocio no concuerda con lo que pasa en el mundo real, despedimos al modelo de negocios.
Ukrainian[uk]
Що ми знаємо замість того, щоб звільняти керівництво, коли наша бізнес- модель не відповідає тому, що відбувається зовні, в реальному світі - ми її припиняємо, і просто говоримо " Так, наші припущення були невірні ", тому що ми будували наш продукт неодноразово і поступово, і тримали швидкість возгорання неймовірно низькою, поворот - це істотна зміна одного або більше компонентів бізнес- моделі.