Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Και πάλι όμως, έχει το μεγαλύτερο ποσοστό καταδικών,... από κάθε άλλο ντετέκτιβ στην ιστορία του τμήματος.
English[en]
He still has the highest conviction rate of any detective in the history of this bureau.
Spanish[es]
Igual tiene la mayor tasa de condenas de cualquier detective en la historia de éste departamento.
French[fr]
Il détiens encore le taux d'inculpation le plus élevé de tous les inspecteurs de l'histoire de ce commissariat.
Hungarian[hu]
Még ő vezet bűnözők elkapásában. az összes nyomozó közül az iroda történelmében.
Polish[pl]
Wciąż ma największą liczbę skazań w historii tego wydziału.
Portuguese[pt]
Ele ainda tem a maior taxa de condenações do que qualquer detective na história deste departamento.
Russian[ru]
У него самая высокая раскрываемость в истории бюро.
Serbian[sr]
Još uvek ima najveći broj osuda u istoriji detektiva ove službe.
Swedish[sv]
Han har fortfarande fått fler fällda än nån annan här.