Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Добре дошли в най-чистата математика, страната на едночлените.
Bosnian[bs]
Dobro došli u čistu matematiku, zemlju usamljenosti.
Czech[cs]
Vítejte v čisté matematice, zemi osamělosti.
Danish[da]
Velkommen til ren matematik og ensomhedens rige.
Greek[el]
Καλώς ήρθατε στα καθαρά μαθηματικά... στη χώρα της μοναξιάς.
English[en]
Welcome to pure mathematics, the land of loneliness.
Spanish[es]
Bienvenidos a las matemáticas puras al país de la soledad.
Estonian[et]
Tere tulemast puhtasse matemaatikasse, üksinduse maile.
Persian[fa]
بله ، رياضيات خالص سرزمين دلتنگي
Finnish[fi]
Tervetuloa puhtaaseen matematiikkaan, yksinäisyyden maahan.
French[fr]
Bienvenue en mathématiques pures, au pays de la solitude.
Hebrew[he]
ברוכים הבאים למתמטיקה הטהורה, ארץ הבדידות.
Croatian[hr]
Dobro došli u čistu matematiku, zemlju usamljenosti.
Hungarian[hu]
Üdvözlöm Önöket az igazi matematika, a magány földjén.
Italian[it]
Benvenuti nella matematica pura, nel paese della solitudine.
Dutch[nl]
Welkom bij pure wiskunde het land van eenzaamheid.
Portuguese[pt]
Bem vindos à matemática pura, à terra da solidão.
Romanian[ro]
Bun venit în lumea matematicii pure, lumea singurătăţii.
Russian[ru]
Добро пожаловать в чистейшую математику, страну одиночества.
Slovenian[sl]
Dobrodošli pri čisti matematiki, kraju osamljenosti.
Serbian[sr]
Dobro došli u čistu matematiku, zemlju usamljenosti.
Swedish[sv]
Välkomna till den rena matematiken, ensamhetens land.
Turkish[tr]
İşte yalnızlığın vatanı halis matematiğe hoş geldiniz.