Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Водни дисперсни коензими Q10 в прахообразна форма за произвеждане на хранителни, диетични и хранителни добавки за медицински цели, безалкохолни напитки и алкохолни напитки
Czech[cs]
Ve vodě rozpustný koenzym Q10 ve formě prášku pro použití při výrobě potravinářských, potravních a výživových doplňků, nápojů nealkoholických a alkoholických nápojů
Danish[da]
Vandopløseligt Q10-coenzym i pulverform til anvendelse ved fremstilling af kost- og ernæringstilskud, næringsmidler, ikke-alkoholholdige drikke og alkoholholdige drikke
German[de]
Wasserlösliches Coenzym Q10 in Pulverform zur Verwendung bei der Herstellung von Lebensmitteln, diätetischen und Nahrungsergänzungsstoffen, alkoholfreien Getränken und alkoholischen Getränken
Greek[el]
Υδατοδιαλυτό συνένζυμο Q10 σε μορφή σκόνης για χρήση στην παρασκευή τροφίμων, συμπληρωμάτων δίαιτας και διατροφής, μη οινοπνευματωδών και οινοπνευματωδών ποτών
English[en]
Water-dispersible coenzyme Q10 in powder form for use in the manufacture of food, dietary and nutritional supplements, non-alcoholic beverages and alcoholic beverages
Spanish[es]
Coenzima Q10 que puede diluirse en agua en forma de polvo para su uso en la fabricación de alimentos, suplementos dietéticos y nutritivos, bebidas sin alcohol y bebidas con alcohol
Estonian[et]
Veeslahustuv koensüüm Q10 pulbrina, kasutamiseks toiduainete, dieet- ja toitainelisandite, alkoholivabade jookide ja alkoholjookide tootmisel
Finnish[fi]
Vesiliukoinen koentsyymi Q10 jauhemuodossa ruokien, dieetti- ja ravintolisien, alkoholittomien juomien ja alkoholijuomien valmistukseen
French[fr]
Coenzyme Q10 hydrodispersable en poudre destinée à la fabrication d'aliments, compléments alimentaires et nutritionnels, boissons non alcooliques et boissons alcooliques
Croatian[hr]
Koenzim Q10 topiv u vodi, u prahu za upotrebu u proizvodnji hrane, dijetetskih i nutricionističkih dodataka, bezalkoholnih pića i alkoholnih pića
Hungarian[hu]
Vízben diszpergálódó koenzim Q10 por formájában élelmiszerek, étrend- és táplálék-kiegészítők, alkoholmentes italok és alkoholos italok gyártásához
Italian[it]
Coenzima Q10 solubile in acqua in polvere per produzione di alimenti, integratori dietetici e nutrizionali, bevande analcoliche e bevande alcoliche
Lithuanian[lt]
Vandenyje disperguojamas miltelinis kofermentas Q10, skirtas naudoti maisto, dietinių ir mitybos papildų, gaiviųjų gėrimų ir svaigiųjų gėrimų gamyboje
Latvian[lv]
Ūdenī šķīstošs koenzīms Q10 pulvera veidā izmantošanai uztura un bagātinātāju, pārtikas, bezalkoholisko dzērienu un alkoholisko dzērienu ražošanā
Maltese[mt]
Koenzim Q10 imxerred bl-ilma fil-forma ta' trab għall-użu fil-manifattura ta' ikel, supplimenti djetetiċi u nutrizzjonali, xorb mhux alkoħoliku u xorb alkoħoliku
Dutch[nl]
In water oplosbaar co-enzym Q10 in poedervorm voor de bereiding van voedsel, dieet- en voedingssupplementen, alcoholvrije dranken en alcoholhoudende dranken
Polish[pl]
Rozpuszczalny w wodzie koenzym Q10 w formie proszku stosowany do produkcji żywności, suplementów dietetycznych i odżywczych, napojów bezalkoholowych oraz napojów alkoholowych
Portuguese[pt]
Coenzima Q10 sob a forma de pó dispersível em água, destinada ao fabrico de suplementos alimentares, dietéticos e nutricionais, bebidas não alcoólicas e bebidas alcoólicas
Romanian[ro]
Coenzima Q10 dispersabilă în apă, sub formă de pudră, destinată utilizării la fabricarea de alimente, suplimente dietetice şi nutritive, băuturi nealcoolice şi băuturi alcoolice
Slovak[sk]
Práškový koenzým Q-10 rozpustný vo vode, používaný pri výrobe potravín, diétnych a výživných doplnkov, nealkoholických nápojov a alkoholických nápojov
Slovenian[sl]
Koencim Q10, ki se dispergira v vodi, v obliki praška za uporabo v proizvodnji živil, dietetičnih in prehranskih dodatkov, brezalkoholnih in alkoholnih pijač
Swedish[sv]
Vattenlöslig koenzym Q10 i pulverform för användning vid framställning av diet- och näringstillskott, livsmedel, alkoholfria drycker och alkoholhaltiga drycker