Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Негово Величество Императорът!
Czech[cs]
Jeho Veličenstvo, Císař.
Danish[da]
Hans Majestæt, Kejseren.
German[de]
Seine Majestät der Kaiser.
Greek[el]
Η μεγαλειότητά του ο αυτοκράτορας.
English[en]
His Majesty the emperor.
Spanish[es]
Su majestad el emperador.
Basque[eu]
Bere maiestate enperadorea.
French[fr]
Sa Majesté l'empereur.
Croatian[hr]
Njegovo Visočanstvo car.
Indonesian[id]
Yang Mulia Kaisar.
Italian[it]
Sua maestà l'imperatore.
Norwegian[nb]
Hans Majestet keiseren.
Dutch[nl]
Zijne Keizerlijke Hoogheid.
Polish[pl]
Jego Cesarska Mość.
Portuguese[pt]
Sua majestade, o imperador.
Romanian[ro]
Majestatea Sa, Imparatul.
Slovenian[sl]
Njegovo veličanstvo, cesar.
Serbian[sr]
Његово Височанство цар.
Swedish[sv]
Hans majestät kejsaren.
Turkish[tr]
Majesteleri İmparator.
Vietnamese[vi]
Hoàng thượng tới.