Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
„Така лозята Saint-Saturnin, Cabrières са създадени от сподвижник на Свети Бенедикт Аниански.
Greek[el]
«Έτσι, οι οίνοι Saint-Saturnin και Cabrières οφείλουν την ύπαρξή τους σε κάποιον συνοδοιπόρο του Αγίου Βενεδίκτου της Ανιάν (Saint-Benoît d’Aniane).
English[en]
Thus, Saint-Saturnin and Cabrières owe their origins to a companion of Saint Benedict of Aniane.
Spanish[es]
«De este modo, el origen de Saint-Saturnin o Cabrières se remonta a un seguidor de Saint-Benoît-d’Aniane.
Estonian[et]
„Nii on Saint-Saturnini ja Cabrièresi viinamarjakasvatuse traditsioonid saanud alguse tänu Saint-Benoît-d’Animane’ile.
French[fr]
« Ainsi Saint-Saturnin, Cabrières ont pour origine un compagnon de Saint-Benoît-d’Aniane.
Croatian[hr]
Tako je na primjer pomoćnik svetog Benedikta iz Aniane osnovao vinograde Saint-Saturnin i Cabrières.
Hungarian[hu]
„A Saint-Saturnin és a Cabrières borok például Anianei Szent Benedek egyik társától eredeztethetők.
Latvian[lv]
“Tādējādi Saint-Saturnin, Cabrières pēc izcelsmes ir Saint-Benoît-d’Aniane līdzinieks.
Dutch[nl]
“Zo ligt een metgezel van St. Benedictus van Aniane aan de oorsprong van Saint-Saturnin en Cabrières.
Polish[pl]
Na przykład produkcję win w Saint-Saturnin, Cabrières, zapoczątkował jeden z uczniów świętego Benedykta z Aniane.
Romanian[ro]
„Astfel, Saint-Saturnin și Cabrières au fost create de un confrate al lui Saint-Benoît-d’Aniane.
Slovenian[sl]
Tako je na primer pomočnik svetega Benedikta iz Aniane osnoval vinograda Saint-Saturnin in Cabrières.