Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الرجال الآخرون ، تقدموا خطوة للأمام
German[de]
Jeder zweite Mann soll vortreten!
Greek[el]
Οι μισοί να κάνουν ένα βήμα μπροστά.
English[en]
Every other man, step forward.
Spanish[es]
Cada segundo hombre, un paso adelante.
Finnish[fi]
Joka toinen mies rivistä esiin.
Italian[it]
Ogni altro uomo, un passo in avanti.
Dutch[nl]
Elke andere man, stap voorwaarts.
Polish[pl]
Lojalni, wystąp.
Portuguese[pt]
Os outros homens, avancem.
Romanian[ro]
Unul din doi, un pas înainte.
Slovenian[sl]
Vsak drugi, korak naprej.
Serbian[sr]
Svaki drugi čovek, neka istupi!
Turkish[tr]
Askerleri bir adım öne çıksın.
Chinese[zh]
其他 所有 的 人 , 一步 。