Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Това е само скат.
Bosnian[bs]
To je samo raža.
Czech[cs]
Je to jen rejnok.
Greek[el]
Είναι απλά ένα σαλάχι.
English[en]
It's just a stingray.
Spanish[es]
Solo es una mantaraya.
Persian[fa]
اين فقط يه سفره ماهيه.
French[fr]
Ce n'est qu'une raie.
Hebrew[he]
זה רק טריגון.
Hungarian[hu]
Ez csak egy rája.
Indonesian[id]
Itu cuma pari biasa.
Malay[ms]
Dia cuma seekor pari.
Polish[pl]
To tylko płaszczka.
Portuguese[pt]
É apenas uma arraia.
Romanian[ro]
Este doar o pisica de mare.
Serbian[sr]
To je samo raža.
Thai[th]
มันเป็นแค่ปลากระเบน