Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وأُبلغ الخبير المستقل بحدوث تجنيد مزعوم من جانب مجموعات مسلحة مثل المجلس الوطني للدفاع عن الديمقراطية/قوات الدفاع عن الديمقراطية التابعة لليونارد نيانغوما في مناطق شمال- شرقي بوروندي
English[en]
The independent expert has been informed of alleged recruitment by armed groups such as the CNDD-FDD of Léonard Nyangoma in the north-east provinces of Burundi
Spanish[es]
Se ha informado al Experto independiente de supuestos reclutamientos por grupos armados, como el CNDD-FDD de Léonard Nyangoma, en las provincias nororientales de Burundi
French[fr]
L'expert indépendant a reçu des informations selon lesquelles des groupes armés comme le CNDD-FDD de Léonard Nyangoma recruteraient dans les provinces du nord-est du Burundi
Russian[ru]
Независимому эксперту сообщили о том, что в северо-восточных провинциях Бурунди, по имеющимся данным, ведется вербовка в вооруженные группировки, такие, как НСЗД-СЗД Леонарда Ньянгомы
Chinese[zh]
独立专家获知,据称一些诸如莱奥纳尔·尼昂戈马领导的解放党――民族解放力量之类武装集团在布隆迪东南各省征兵的情况。