Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Mutterschaft in einem solch jugendlichen Alter ist für die Mutter eine starke Zumutung.
Greek[el]
Η πρόωρη μητρότης είναι ένα σκληρό φορτίο επάνω στη ’μικρομάνα.’
English[en]
Premature motherhood is a cruel imposition on the child-mother.
Spanish[es]
La maternidad prematura es una imposición cruel sobre la madre-niña.
Finnish[fi]
Ennenaikainen äitiys on ankara rasitus lapsi-äidille.
French[fr]
La maternité précoce impose une épreuve cruelle à la jeune mère.
Italian[it]
La maternità prematura è una crudele imposizione per la madre bambina.
Korean[ko]
미숙한 어머니의 직책은 어린이-어머니에게 있어서 잔인한 짐이 된다.
Norwegian[nb]
Når en pike som selv bare er et barn, blir mor, blir en urimelig byrde lagt på hennes skuldrer.
Portuguese[pt]
A maternidade prematura é imposição cruel sobre a mãe-criança.
Swedish[sv]
För tidigt mödraskap är en grym börda för den mycket unga modern.