Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
السبب في شروط الشركات متعددة الجنسيات
Bulgarian[bg]
Защото мултинационални компании диктуват условията.
Greek[el]
Γιατί κάνουν κουμάντο, οι πολυεθνικές.
English[en]
'Cause the multinationals dictate the conditions.
Estonian[et]
Sest rahvusvahelised kontsernid dikteerivad tingimusi.
Hungarian[hu]
Mert a multik szabják meg a feltételeket.
Georgian[ka]
ჱაღჲრჲ მსლრთნაუთჲნალნთ კჲმოანთთ ეთკრსგარ სჟლჲგთწრა.
Polish[pl]
Bo korporacje dyktuja warunki.
Portuguese[pt]
Porque as multinacionais ditam as regras.
Romanian[ro]
Pentru că multinatiunile au început să dicteze condiţiile.
Russian[ru]
Сейчас все под диктатом многонациональных компаний. Коммунист?
Turkish[tr]
Çünkü şartlar çokuluslular tarafından belirleniyor.