Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Услуги за търговия на дребно и едро и по интернет в областите: строителни принадлежности, по-специално плочки и естествен камък
Czech[cs]
Služby maloobchodu a velkoobchodu také prostřednictvím internetu v oborech: stavební potřeby, zejména dlaždice a přírodní kámen
Danish[da]
Engros- og detailhandel, også via internettet, med byggeartikler, især fliser og natursten
German[de]
Dienstleistungen des Einzel- und Großhandels auch über das Internet in den Bereichen: Baubedarf, insbesondere Fliesen und Natursteine
Greek[el]
Υπηρεσίες λιανικής και χονδρικής πώλησης, παρεχόμενες επίσης και μέσω του Διαδικτύου σε σχέση με οικοδομικά είδη, ειδικότερα πλακίδια και φυσικούς λίθους
English[en]
Retailing and wholesaling, including via the internet, in the fields of construction requisites, in particular tiles and natural stone
Spanish[es]
Venta minorista y mayorista, incluso a través de Internet, de materiales de construcción, en particular baldosas y piedra natural
Estonian[et]
Järgmiste kaupade jae- ja hulgimüügiteenused, ka Interneti kaudu: ehitustarbed, eelkõige põranda- ja seinaplaadid ja looduskivid
Finnish[fi]
Vähittäis- ja tukkukaupan palvelut Internetin välityksellä seuraavilla aloilla: rakennustarvikkeet, erityisesti laatat ja luonnonkivet
French[fr]
Services de vente au détail et en gros, également sur l'internet dans les domaines suivants : meubles, en particulier équipements pour la construction, en particulier carrelages et pierres naturelles
Croatian[hr]
Usluge trgovine na veliko i malo i putem interneta u područjima: potrebe građenja, posebice pločica i prirodnog kamena
Hungarian[hu]
Kis- és nagykereskedelmi szolgáltatások az interneten is a következő területeken: építési kellékek, különösen csempék és terméskövek
Italian[it]
Servizi di commercio al dettaglio e all'ingrosso anche via Internet nei settori: fabbisogno per l'edilizia, in particolare piastrelle e pietre naturali
Lithuanian[lt]
Mažmeninės ir didmeninės prekybos paslaugos statybos reikmenų, ypač plytelių ir natūralaus akmens srityje, taip pat teikiamos internetu
Latvian[lv]
Mazumtirdzniecības un vairumtirdzniecības pakalpojumi, arī izmantojot internetu, šādās jomās: būvniecības preces, jo īpaši flīzes un dabīgie akmeņi
Maltese[mt]
Servizzi tal-bejgħ bl-imnut u bl-ingrossa anki minn fuq l-internet fl-oqsma tal-: provvisti tal-bini, speċjalment madum u ġebel naturali
Dutch[nl]
Diensten van de detail- en groothandel ook via internet op het gebied van: bouwbenodigdheden, met name tegels en natuursteen
Polish[pl]
Usługi handlu detalicznego i hurtowego również przez internet z zakresu materiałów budowlanych, w szczególności płytek i kamieni naturalnych
Portuguese[pt]
Serviços de comércio retalhista e grossista, também através da Internet, de artigos de construção, em especial ladrilhos e pedras naturais
Romanian[ro]
Servicii de vânzare cu amănuntul şi cu ridicata, inclusiv prin internet, în domeniile: articole de construcţie, în special dale şi pietre naturale
Slovak[sk]
Služby maloobchodu a veľkoobchodu aj cez internet v oblastiach: stavebné potreby, predovšetkým obkladačky a prírodné kamene
Slovenian[sl]
Storitve trgovine na drobno in debelo, tudi preko interneta, na področju: gradbene potrebščine, zlasti ploščice in naravni kamni
Swedish[sv]
Detalj- och grossisthandelstjänster även via Internet inom områdena byggnadsartiklar, speciellt plattor och natursten