Metadata
Author: ProjectSyndicate
Data
Arabic[ar]
وعلى وجه التحديد، تكشف الدراسات حول قريب الإنسان العاقل الذي انقرض، أو إنسان نياندرثال (إنسان العصر الحجري البدائي ساكن الكهوف)، تكشف عن جوانب من التطور البشري الحديث، في حين تزيد من حدة المناقشة الدائرة منذ فترة طويلة بشأن الاختلافات في القدرات السلوكية بين النوعين.
German[de]
Vor allem Untersuchungen der Neandertaler, der nahen, aber ausgestorbenen Verwandten des Homo sapiens, offenbaren neue Facetten der Entwicklung des modernen Menschen und intensivieren die anhaltende Debatte über die unterschiedlichen Fähigkeiten der beiden Arten.
English[en]
Specifically, studies of Homo sapiens’ close but extinct relatives, the Neanderthals, are revealing new facets of modern human development, while intensifying the long-running debate over the differences between the two species’ behavioral capabilities.
Spanish[es]
Específicamente, los estudios sobre los hombres de Neandertal, parientes cercanos pero extintos del Homo sapiens, están revelando nuevas facetas del desarrollo del humano moderno y al mismo tiempo están intensificando los debates de larga data sobre las diferencias entre las capacidades conductuales de las dos especies.
Portuguese[pt]
Especificamente, os estudos do parente próximo, mas extinto, do Homo sapiens, o Homo neanderthalensis, estão a revelar novas facetas do desenvolvimento do Homem moderno, embora se intensifique o debate de longa data sobre as diferenças entre as capacidades comportamentais das duas espécies.