Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Възбуден съм, защото те гледах, докато се кефеше и говореше с нея.
English[en]
I'm... I'm a little hard right now, having just experienced the joy of watching you do your thing, man!
Croatian[hr]
Ja sam sada malo uzbuđen, jer sam iskusio radost gledajući tvoju stvar!
Italian[it]
Mi... mi e'venuto duro solo per la gioia di aver assistito allo spettacolo di te che fai la tua mossa.
Dutch[nl]
Eigenlijk heb ik... voel ik het nu al een beetje hard worden door jou bezig te zien hoe jij je ding deed, man!
Portuguese[pt]
Na verdade, fiquei um pouco excitado... por ter visto você fazer isso, cara!
Romanian[ro]
Acum sunt cam surescitat, tocmai ce-am experimentat bucuria de-a te vedea făcându-ţi numărul!
Serbian[sr]
Ja sam sada malo uzbuđen, jer sam iskusio radost gledajući tvoju stvar!