Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وقد رحبت الجمعية العامة، في قرارها 60/267، بإنشاء المشروع النموذجي للمكتب الإقليمي لسلامة الطيران في قاعدة الأمم المتحدة للوجستيات، وطلبت إلى الأمين العام أن يقدم، قدر الإمكان، تقييما أوليا للمشروع النموذجي في العرض المقبل للميزانية.
English[en]
The General Assembly, in its resolution 60/267, welcomed the establishment of the pilot project for the regional aviation safety office at UNLB, and requested the Secretary-General to provide, to the extent possible, a preliminary assessment of the pilot project in the next presentation of the budget.
Spanish[es]
La Asamblea General, en su resolución 60/267, acogió con agrado el establecimiento del proyecto experimental para la Oficina Regional de Seguridad de la Aviación en la Base Logística de las Naciones Unidas y pidió al Secretario General que en la próxima presentación del presupuesto proporcionara, en la medida de lo posible, una evaluación preliminar del proyecto experimental.
French[fr]
Dans sa résolution 60/267, l’Assemblée générale s’est félicitée de ce projet pilote de création d’un bureau régional à Brindisi et a prié le Secrétaire général de lui en présenter une première évaluation dans le budget suivant.
Russian[ru]
Генеральная Ассамблея в своей резолюции 60/267 приветствовала экспериментальный проект по созданию регионального центра авиационной безопасности на БСООН и просила Генерального секретаря представить, насколько это возможно, предварительную оценку этого проекта при следующем представлении бюджета.
Chinese[zh]
大会第60/267号决议欢迎在联合国后勤基地开办区域航空安全办公室试点项目,并请秘书长在下一个预算中尽可能对试点项目作初步评估。