Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Фотонното мляко ги храни и служи за проводник.
Czech[cs]
Fotonové mléko zastupuje výživu a kapalný vodič.
Danish[da]
Fotonmælken er både næringsgivende og dataledende.
German[de]
Die Photonen-Milch dient sowohl als Nährstoff als auch als Leiter.
Greek[el]
Το υγρό φωτόνιο είναι τροφοδότης και αγωγός.
English[en]
The photon milk acts as both a nutrient supply and conductor.
Spanish[es]
La leche fotónica les da nutrientes y conduce electricidad.
Estonian[et]
Footonpiim on toiteks ja konduktoriks.
Persian[fa]
شيره ي فوتوني هم مثله يه ماده ي غذايي و هم راهنما عمل ميكنه
Finnish[fi]
Fotonimaito on ravintoa ja johdin.
French[fr]
Le lait photonique est nutriment et conducteur.
Croatian[hr]
Fotonsko mlijeko je i hrana i vodič.
Indonesian[id]
Susu photon bekerja sebagai penyedia gizi dan pengantar cairan.
Italian[it]
Il lattice fotonico agisce come alimentazione e conduttore liquido.
Macedonian[mk]
Фотонското млеко е и за спроведување храна и како проводник.
Dutch[nl]
De fotonmelk werkt als voedingsbron en als geleider.
Polish[pl]
Fotonowe mleko odżywia i przewodzi obrazy.
Portuguese[pt]
O leite de fotões é um nutriente e um condutor.
Romanian[ro]
Laptele fotonic este nutritiv şi conductor.
Russian[ru]
Фотоновое молоко питает их, одновременно являясь проводником.
Slovenian[sl]
Fotonsko mleko deluje kot dotok hrane in prevodnik.
Serbian[sr]
Fotonsko mlijeko je i hrana i vodič.
Swedish[sv]
Fotonmjölken ger dem näring och är ledande.
Turkish[tr]
Foton sütü besin sağlayıcı ve iletken görevini görüyor.