Metadata
Author: oj4
Data
English[en]
the duration of the programme for validation (test period) shall be that necessary for a traffic of # million gross tons and shall be not less than # year
Spanish[es]
la duración del programa de validación (período de ensayo) será la necesaria para un tráfico de # millones de toneladas brutas y nunca será inferior a # año
Finnish[fi]
hyväksyntäohjelman keston (testauskauden) on oltava riittävä # miljoonan bruttotonnin liikenteen testaamiseen ja kestettävä vähintään vuoden
Slovak[sk]
trvanie programu na potvrdenie (skúšobné obdobie) musí byť také, aby sa umožnila prevádzka # miliónov hrubej tonáže, a nesmie byť kratšie ako # rok
Slovenian[sl]
trajanje programa validacije (preskusna doba) ustreza prometu # milijonov bruto ton in ni krajše od enega leta