Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لن أضع رأسي في المرحاض اللّعين.
Bulgarian[bg]
Няма да си сложа главата в кенефа.
Czech[cs]
Nestrčím svojí hlavu do zasranýho záchodu.
English[en]
I'm not putting my head in the fucking toilet.
Spanish[es]
No meteré mi cabeza al maldito inodoro.
Finnish[fi]
En laita päätäni pönttöön.
Italian[it]
Non metterò la mia testa in quel gabinetto del cazzo.
Japanese[ja]
便器 に 頭 を 突っ込 む なんて な い から
Lithuanian[lt]
Aš nekišiu savo galvos į sušiktą tualetą.
Dutch[nl]
Ik leg mijn hoofd niet in het toilet.
Polish[pl]
Nie włożę głowy do żadnego pieprzonego kibla.
Portuguese[pt]
Eu não vou colocar minha cabeça na droga da patente.
Romanian[ro]
Nu-mi bag capul în toaletă.
Turkish[tr]
Koduğumun tuvaletine kafamı sokmuyorum.