Metadata
Author: KDE40.1
Data
Catalan[ca]
Us permet escollir el caràcter de codificació que s' usarà al plafó del missatge. El valor per omissió, Auto, hauria de funcionar en la majoria dels casos
Danish[da]
Lader dig vælge det tegnsæt der bliver brugt i brevpanelet. Standarden, Auto, skulle virke i næsten alle tilfælde
German[de]
Die zur Nachrichtenanzeige verwendete Kodierung kann eingestellt werden. Der Standard Automatisch sollte in den meisten Fällen funktionieren
English[en]
Lets you choose the character encoding to be used in the Message Pane. The default, Auto, should work in almost all cases
Spanish[es]
Le permite elegir el código de carácteres que se va a utilizar en la zona del mensaje. El predeterminado, Auto, debería funcionar en casi todos los casos
Estonian[et]
Võimaldab valida lugemispaneelil kasutatava kodeeringu. Vaikimisi on see Automaatne, mis üldjuhul peaks ka sobima
French[fr]
Permet de choisir l' encodage des caractères à utiliser dans le panneau de messages. La valeur par défaut Automatique devrait fonctionner dans presque tous les cas
Khmer[km]
អនុញ្ញាតឲ្យអ្នកជ្រើសតួអក្សរអ៊ិនកូដឌីងប្រើក្នុងបន្ទះសារ ។ លំនាំដើម ស្វ័យប្រវត្តិ ធ្វើការស្ទើរតែគ្រប់ករណីទាំងអស់ ។
Dutch[nl]
Stelt de codering in die gebruikt moet worden in het berichtvoorbeeldvak. De standaardinstelling, Auto, werkt in bijna alle gevallen goed
Norwegian Nynorsk[nn]
Let deg velja teiknsettet som meldinga skal visast med. Standarden Auto skal verka i dei fleste tilfella
Polish[pl]
Pozwala na wybranie kodowania znaków, wykorzystywanego w panelu wiadomości. Wartość domyślna, Automatycznie, powinna być odpowiednia dla większości przypadków
Portuguese[pt]
Permite-lhe escolher a codificação de mensagens a ser usada na Área da Mensagem. O valor por omissão, o Auto deverá funcionar na maioria dos casos
Russian[ru]
Выбрать кодировку, которая будет использоваться в панели сообщений. По умолчанию Авто, должно работать в большинстве случаев
Kinyarwanda[rw]
Hitamo... i Inyuguti: Imisobekere: Kuri Byakoreshejwe in i. Mburabuzi,, Akazi in Byose
Swedish[sv]
Låter dig välja teckenkodningen som ska användas i brevrutan. Normalvärdet Auto, bör fungera i nästan alla fall
Xhosa[xh]
Ikuvumela ukhethe umsebenzi we enkhowudingi ezakusetyenziswa Kulwahlulo Lomyalezo. Okungagqibekanga, Ngokuzenzekelayo, kumele kusebenze kwimizekelo emininzi