Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هو سوف ياتي ومعه بعض رجاله معهم اسلحة
Bulgarian[bg]
Ще бъде само с няколко въоръжени мъже.
Bosnian[bs]
On ima samo nekoliko tipova sa oružjem na njegovoj strani.
Czech[cs]
Má s sebou jen pár ozbrojených chlapů.
Greek[el]
Έχει μονάχα λίγα άτομα με όπλα στο πλευρό του.
English[en]
He just has a few guys with guns on his side.
Spanish[es]
Tan sólo tiene algunos hombres con armas de su lado.
Finnish[fi]
Hänellä on vain muutama aseistettu kumppani.
French[fr]
Il n'a que quelques gars armés de son coté.
Hebrew[he]
יש לו רק כמה בחורים עם אקדחים לצידו.
Hungarian[hu]
Csak pár fegyveres lesz vele.
Italian[it]
Lui ha solo qualche uomo armato dalla sua parte.
Norwegian[nb]
Han har bare noen væpnede vakter.
Dutch[nl]
Hij heeft een paar lui met geweren.
Polish[pl]
Będzie z nim tylko kilku kolesi z bronią.
Portuguese[pt]
Ele só tem uns caras armados do lado dele.
Romanian[ro]
El va avea doar câţiva tipi înarmaţi de partea sa.
Russian[ru]
На его стороне только несколько парней с пушками.
Serbian[sr]
On ima samo nekoliko tipova sa oružjem na njegovoj strani.
Turkish[tr]
Yanında sadece silahlı bir kaç adamı var