Metadata
Author: hrw.org
Data
Arabic[ar]
في بعض المراكز، كان الاكتظاظ وانعدام الظروف الصحية يبعثان على قلق كبير، ما نتج عنه انتشار القمل والجرب على نطاق واسع.
German[de]
In einigen Einrichtungen geben die Überfüllung und die hygienischen Bedingungen Anlass zu ernster Sorge. Dort sind Läuse und Krätze weit verbreitet.
English[en]
In some of the facilities, overcrowding and lack of hygiene were a serious concern, leading to widespread lice and scabies.
Spanish[es]
En algunas de las instituciones que Human Rights Watch visitó, el hacinamiento y la falta de higiene eran una preocupación grave, que desencadenó plagas de piojos y sarna generalizada.
French[fr]
Dans certains établissements, la surpopulation et le manque d’hygiène constituaient un grave problème, occasionnant des épidémies de poux et de gale.
Indonesian[id]
Di beberapa fasilitas, kondisi penghuni yang berdesak-desakan dan kurangnya kebersihan adalah masalah serius, memicu penyebaran kutu dan kudis.
Chinese[zh]
某些设施极度拥挤和缺乏卫生,以致体蝨和疥疮普遍流行。