Metadata
Author: WikiMatrix
Data
English[en]
Specifically, a) the accident airplane’s flight profile is consistent with sustained manual nose-down flight control inputs; b) the evidence suggests that the cockpit voice recorder (CVR) was intentionally disconnected; c) recovery of the airplane was possible but not attempted; and d) it is more likely that the nose-down flight control inputs were made by the captain than by the first officer.
Spanish[es]
En concreto, a) el perfil del vuelo del avión del accidente es consistente con un pilotaje manual mantenido de vuelo en picado; b) las pruebas sugieren que la grabadora de voz de cabina (CVR) se desconectó intencionalmente; c) la recuperación del avión era posible, pero no se intentó; y d) es más probable que el pilotaje de vuelo en picado fuera hecho por el capitán que por el primer oficial.