Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
نجمع البذور وننبت منها الشتلات.
Bulgarian[bg]
Събираме семената и отглеждаме фиданки от тях.
Czech[cs]
Sbíráme semena a klíčíme z nich sazenice.
Danish[da]
Vi samler frø og samler spirer fra dem.
German[de]
Wir sammeln die Samen und lassen Setzlinge aus ihnen keimen.
English[en]
We collect the seeds and germinate saplings out of them.
Spanish[es]
Nosotros recogemos las semillas y las germinamos fuera.
Persian[fa]
ما بذرها را جمعآوری میکنیم و از آنها نهال رشد میدهیم.
French[fr]
On collecte les graines et on fait germer de jeunes pousses.
Gujarati[gu]
અમે બીજ એકઠા કરીએ છીએ અને અંકુર ફોડીએ છીએ.
Hebrew[he]
אנחנו אוספים את הזרעים ומנביטים את היחורים מהם.
Croatian[hr]
Skupljamo sjemenje i iz njih dobivamo sadnice.
Hungarian[hu]
Összegyűjtjük a magokat, ezekből facsemetéket csíráztatunk.
Italian[it]
Raccogliamo i semi e li facciamo germogliare.
Kazakh[kk]
Біз дәндер мен өскіндерді жинадық.
Kannada[kn]
ನಾವು ಬೀಜಗಳು ಸಂಗ್ರಹಿಸಿ ಮತ್ತು ಅವುಗಲ್ಲಿಂದ ಸಸಿಗಳನ್ನು ಚಿಗುರಿಸುತ್ತವೆ ನಾವು ಒಂದೇ ಪದರಕ್ಕೆ ಸೇರಿದ ಮರಗಳನ್ನು ಅಕ್ಕ-ಪಕ್ಕ ನೆಟದಂತೆ ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುತೇವೆ.
Korean[ko]
우리는 씨를 모으고 발아하여 묘목이 되게 합니다.
Mongolian[mn]
Бид үр цуглуулан, зулзаган мод суулгадаг.
Norwegian[nb]
Vi samler frøene og spirer ungtrær av dem.
Dutch[nl]
We verzamelen de zaden en kweken er boompjes van.
Polish[pl]
Należy zebrać nasiona, z których kiełkują sadzonki drzew.
Portuguese[pt]
Colhemos as sementes e germinamos os rebentos a partir delas.
Romanian[ro]
Colectăm semințe și le punem să germineze și producem puieți.
Russian[ru]
Мы собираем семена, из них прорастают саженцы.
Slovak[sk]
Zbierame semená a rozvíjame z nich priesady.
Serbian[sr]
Sakupljamo seme i od njega dobijamo sadnice.
Swedish[sv]
Vi samlar fröna och gror plantor av dem.
Thai[th]
เราเก็บรวบรวมเมล็ดและเพาะมันขึ้นมา
Turkish[tr]
Tohumları topluyor ve fidanlarını filizlendiriyoruz.
Ukrainian[uk]
Ми збираємо насіння, з яких проростають пагони.
Vietnamese[vi]
Chúng ta sưu tập các hạt giống và làm chúng nảy mầm.