Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Наскоро ВВС приключи пробната експлоатация на проекта Creative Archive, която се радваше на голям интерес от страна на плащащи потребители, набирайки почти 100000 участници.
Czech[cs]
BBC také v nedávné době ukončila pilotní projekt Creative Archive , do kterého se významnou měrou zapojili plátci licenčních poplatků s téměř 100 000 pravidelných uživatelů.
Danish[da]
BBC har for nylig også afsluttet et pilotprojekt, Creative Archive, der har opnået stor tilslutning fra næsten 100 000 licensbetalende, regelmæssige brugere.
German[de]
Die BBC hat kürzlich auch einen Pilotversuch für sein Creative Archive (Kreativarchiv) abgeschlossen, bei dem eine erhebliche Beteiligung zahlender Lizenznehmer und beinahe 100 000 regelmäßige Nutzer zu verzeichnen waren.
Greek[el]
Επίσης, το BBC ολοκλήρωσε πρόσφατα πιλοτική εκδοχή του δημιουργικού αρχείου (Creative Archive) με σημαντική ανταπόκριση από την πλευρά των συνδρομητών - περίπου 100.000 τακτικοί χρήστες.
English[en]
The BBC also recently completed a pilot of the Creative Archive which has generated a significant level of engagement from licence fee payers with nearly 100,000 regular users.
Spanish[es]
Asimismo, la BBC completó recientemente el proyecto piloto de un «archivo creativo» que ha generado un nivel significativo de participación de sus abonados, con casi 100 000 usuarios regulares.
Estonian[et]
BBC viis ka hiljuti lõpule katseprojekti Creative Archive, millesse litsentsitasu maksjad on andnud märkimisväärse panuse ja millel on ligikaudu 100 000 püsikasutajat.
Finnish[fi]
BBC on myös saanut äskettäin päätökseen pilottivaiheen Creative Archive -hankkeesta, johon lupamaksun maksajat ovat osallistuneet innokkaasti, mistä osoituksena on lähes 100 000 säännöllistä käyttäjää.
French[fr]
Il y a peu, la BBC a également réalisé un projet pilote du Creative Archive qui a bénéficié d’un niveau élevé de participation de la part des assujettis à la redevance, avec près de 100.000 utilisateurs réguliers.
Hungarian[hu]
A BBC ezenkívül nemrégiben fejezett be egy, a kreatív archívummal kapcsolatos tesztprojektet, amelynek során az előfizetők részéről jelentős érdeklődés mutatkozott, hiszen csaknem 100 000 rendszeres felhasználót regisztráltak.
Lithuanian[lt]
BBC taip pat neseniai baigė bandomąjį Creative Archive projektą, kuriame noriai dalyvavo licencijos mokesčio mokėtojai, t. y. beveik 100 000 reguliarių vartotojų.
Latvian[lv]
BBC nesen pabeidza arī Creative Archive pilotprojektu, kā rezultātā tika panākta liela atsaucība no licences maksas maksātāju, kā arī no aptuveni 100 000 regulāro izmantotāju puses.
Maltese[mt]
Il-BBC dan l-aħħar ukoll lesta proġett pilota ta' Arkivju Kreattiv li ġġenera livell sinifikanti ta' involviment minn dawk li jħallsu l-liċenzja b'madwar 100,000 utent regolari.
Dutch[nl]
De BBC heeft daarnaast onlangs een proefproject afgerond van het creatief archief dat heeft geleid tot actieve betrokkenheid van de kijkers en waarvan bijna 100.000 mensen regelmatig gebruik maken.
Polish[pl]
BBC zakończyło także ostatnio program pilotażowy w zakresie kreatywnych archiwów, w ramach którego odnotowano znaczący poziom zaangażowania ze strony osób wnoszących opłaty licencyjne, z prawie 100 000 regularnych użytkowników.
Portuguese[pt]
A BBC também concluiu recentemente uma experiência-piloto de arquivo criativo ( Creative Archive ), que teve um nível de adesão significativo por parte dos clientes que pagam licença, tendo-se registado perto de 100 000 utilizadores regulares.
Romanian[ro]
De asemenea, BBC a finalizat recent un program pilot pentru Creative Archive (Arhiva de creaţie) care a generat un nivel însemnat de participare din partea persoanelor care plătesc taxe de licenţă cu aproximativ 100 000 utilizatori frecvenţi.
Slovak[sk]
BBC takisto nedávno dokončila prototyp kreatívneho archívu, na základe ktorého významne stúpla úroveň účasti platcov licenčných poplatkov s približne 100 000 pravidelnými používateľmi.
Slovenian[sl]
BBC je prav tako pred nedavnim zaključil pilotni projekt Creative Archive, ki je pritegnil k sodelovanju veliko plačnikov licenčnine, s skoraj 100 000 rednimi uporabniki.
Swedish[sv]
BBC har också nyligen färdigställt ett pilotprojekt för Creative Archive som har lett till ett hög nivå på engagemanget från licensbetalarna med nästa 100 000 regelbundna användare.