Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
De sociale parter blev også konsulteret den 11. december 2000, 16. januar 2001 og 5. februar 2001.
German[de]
Die Sozialpartner wurden am 11. Dezember 2000, 16. Januar 2001 und 5. Februar 2001 konsultiert.
Greek[el]
Πραγματοποιήθηκαν επίσης διαβουλεύσεις με τους κοινωνικούς εταίρους στις 11 Δεκεμβρίου 2000, στις 16 Ιανουαρίου 2001 και στις 5 Φεβρουαρίου 2001.
English[en]
The social partners were also consulted on 11 December 2000, 16 January 2001 and 5 February 2001.
Spanish[es]
También se consultó a los agentes sociales el 11 de diciembre de 2000, el 16 de enero de 2001 y el 5 de febrero de 2001.
Finnish[fi]
Ehdotuksesta on kuultu myös työmarkkinaosapuolia 11. joulukuuta 2000, 16. tammikuuta 2001 ja 5. helmikuuta 2001.
French[fr]
Les interlocuteurs sociaux ont également été consultés le 11 décembre 2000, le 16 janvier 2001 et le 5 février 2001.
Italian[it]
Le parti sociali sono state consultate l'11 dicembre 2000, il 16 gennaio 2001 ed il 5 febbraio 2001.
Dutch[nl]
Ook de sociale partners werden geraadpleegd (op 11 december 2000, 16 januari 2001 en in februari 2001).
Portuguese[pt]
Os parceiros sociais foram igualmente consultados em 11 de Dezembro de 2000, 16 de Janeiro de 2001 e 5 de Fevereiro de 2001.
Swedish[sv]
Arbetsmarknadens parter rådfrågades också den 11 december 2000, den 16 januari 2001 och den 5 februari 2001.