Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ممنوع التدخين
Bulgarian[bg]
Пушенето е забранено.
Czech[cs]
Zákaz kouření.
Danish[da]
Her er rygeforbud.
German[de]
Rauchen verboten.
Greek[el]
Όχι κάπνισμα.
English[en]
No smoking.
Spanish[es]
Prohibido Fumar.
Estonian[et]
Ei mingit suitsetamist.
Finnish[fi]
Tupakointi kielletty.
French[fr]
Défense de fumer.
Hebrew[he]
אסור לעשן.
Croatian[hr]
Pušenje je zabranjeno.
Hungarian[hu]
Nem lehet dohányozni.
Italian[it]
Vietato fumare.
Norwegian[nb]
lkke røyk.
Dutch[nl]
Je mag niet roken.
Polish[pl]
Palenie wzbronione!
Portuguese[pt]
Proibido fumar.
Romanian[ro]
Fără fumat.
Slovenian[sl]
Brez kajenja.
Serbian[sr]
Pušenje je zabranjeno.
Swedish[sv]
Rökning förbjuden.
Turkish[tr]
Sigara yasak.