Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Точно сега парите са необходими.
Bosnian[bs]
U stisci smo s novcem.
Danish[da]
Vi har ikke for mange penge for tiden.
German[de]
Das Geld ist knapp.
Greek[el]
Έχουμε οικονομική στενότητα...
English[en]
Money's kind of tight right now.
Spanish[es]
Estamos muy ajustados con el dinero.
Estonian[et]
Rahaga on praegu kitsas.
Finnish[fi]
Rahasta tekee tiukkaa.
Italian[it]
Siamo un po'stretti con i soldi.
Polish[pl]
Zaciskamy pasa.
Portuguese[pt]
O dinheiro está meio apertado.
Romanian[ro]
Nu prea stă bine cu banii.
Russian[ru]
Ему сейчас нелегко!
Slovenian[sl]
Bolj na tesno sva z denarjem.