Metadata
Author: ECB
Data
Danish[da]
Beskrivelse: Mønten udstedes til erindring om # året for greven af Cavours, Camillo Bensos ( # ), fødsel. Greven spillede en central rolle i Italiens samling og den tidligere italienske liberalisme, og han var grundlægger af den politiske avis « Il Risorgimento »
Greek[el]
Περιγραφή: Το κέρμα εκδίδεται με την ευκαιρία της # ής επετείου από τη γέννηση του Camillo Benso, κόμη του Cavour ( # ), ο οποίος πρωταγωνίστησε στην ιταλική ενοποίηση και τον πρώιμο ιταλικό φιλελευθερισμό και ίδρυσε την πολιτική εφημερίδα « Il Risorgimento »
English[en]
Description: The coin commemorates the # th anniversary of the birth of Camillo Benso, Count of Cavour ( # ), a key figure in Italian unification and early Italian liberalism, and the founder of the political newspaper « Il Risorgimento »
Estonian[et]
Kirjeldus: mündiga meenutatakse Itaalia ühendamise ühe peategelase, Itaalia varase liberalismi suurkuju ja poliitilise ajalehe „ Il Risorgimento ” asutaja Cavouri krahv Camillo Benso ( # &ndash # ) # sünniaastapäeva
French[fr]
Description: la pièce commémore le bicentenaire de la naissance de Camillo Benso, comte de Cavour ( # ), personnage clé de l ’ unification italienne et des débuts du libéralisme italien, fondateur du journal politique « Il Risorgimento »
Hungarian[hu]
Leírás: Az érme Camillo Bensónak, Cavour grófjának ( # &ndash # ) állít emléket, aki kulcsszerepet játszott az egységes Olaszország létrehozásában, kulcsfigurája volt a korai olasz liberalizmusnak, valamint megalapítója az Il Risorgimento című politikai lapnak
Italian[it]
Descrizione: la moneta celebra il bicentenario della nascita di Camillo Benso, Conte di Cavour ( # ), figura di spicco dell ’ unità d ’ Italia e del primo liberalismo italiano e fondatore del giornale politico Il Risorgimento
Dutch[nl]
Beschrijving van het ontwerp: Met de munt wordt de # ste geboortedag van Camillo Benso, graaf van Cavour ( # ) herdacht, een sleutelfiguur in de Italiaanse eenwording en het vroege Italiaans liberalisme, en de oprichter van het politieke nieuwsblad « Il Risorgimento »
Polish[pl]
Opis: Moneta upamiętnia # rocznicę urodzin Camilla Bensa hrabiego di Cavour ( # ), kluczowej postaci procesu zjednoczenia Włoch i początków ruchu liberalnego, założyciela politycznej gazety „ Il Risorgimento &rdquo
Portuguese[pt]
Descrição: A moeda comemora o # o aniversário do nascimento de Camillo Benso, Conde de Cavour ( # ), uma figura central da unificação da Itália e do início do liberalismo no país, e fundador do jornal político Il Risorgimento