Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وتركز برامج الوكالة في مجال تنظيم الأسرة والصحة الإنجابية على ستة مجالات تقنية ذات أولوية: وسائل منع الحمل المأمونة؛ وإمكانية الحصول عليها في المجتمعات المحلية؛ والتوقيت السليم للحمل والمباعدة بين الولادات؛ والوسائل الدائمة وذات المفعول الطويل؛ ودمج خدمات تنظيم الأسرة في برامج صحة الأم والطفل؛ والبرامج المتصلة بفيروس نقص المناعة البشرية.
English[en]
USAID family planning and reproductive health programmes focus on six technical priority areas: contraceptive security, community-based access; healthy timing and spacing of pregnancy; long-acting and permanent methods; integration of family planning into maternal and child health; and HIV programmes.
Spanish[es]
Los programas de planificación de la familia y de salud reproductiva de USAID se centran en seis esferas de prioridad técnica: seguridad de anticonceptivos, acceso basado en la comunidad, oportunidad y espaciamiento saludables de los embarazos, métodos de larga duración y permanentes, integración de la planificación de la familia en la salud maternoinfantil, y programas de VIH.
French[fr]
Les programmes de planning familial et de santé génésique de l’USAID sont axés sur six domaines prioritaires : sécurité de la contraception, accès à l’échelle de la communauté, opportunité et fréquence des grossesses, méthodes permanentes et de longue durée, intégration du planning familial dans la santé maternelle et infantile, programmes relatifs au VIH-Sida.
Russian[ru]
Программы ЮСАИД в области планирования семьи и репродуктивного здоровья сосредоточены в шести технических приоритетных областях: контрацептивная безопасность; доступ на уровне общины; регулирование интервалов между беременностью без риска для здоровья; долгосрочные и постоянные методы; включение планирования семьи в программы охраны здоровья матери и ребенка; и программы борьбы с ВИЧ.
Chinese[zh]
美援署的计划生育和生殖健康方案侧重于六个技术优先领域:避孕安全;立足社区的服务机会;健康的时间安排和妊娠间隔;长效和永久方法;计划生育与母婴健康相结合;及艾滋病毒方案。