Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ويعرب المجلس عن تقديره العميق للممثل الخاص لرئيس المفوضية، السفير بوباكار غاووسو ديارا، وللقيادة العسكرية والشرطية للبعثة ولجميع أفراد البعثة لما أبدوه من تفان والتزام؛
English[en]
The Council expresses deep appreciation to the Special Representative of the Chairperson of the Commission, Ambassador Boubacar Gaoussou Diarra, the military and police leadership of the Mission and all AMISOM personnel for their dedication and commitment;
Spanish[es]
El Consejo expresa profundo reconocimiento al Representante Especial del Presidente de la Comisión, el Embajador Boubacar Gaoussou Diarra, a los dirigentes militares y políticos de la Misión y a todo el personal de la AMISOM por su dedicación y compromiso;
French[fr]
Le Conseil exprime sa profonde reconnaissance au Représentant spécial du Président de la Commission, l’Ambassadeur Boubacar Gaoussou Diarra, aux responsables militaires et de police de la Mission et à tout le personnel de l’AMISOM pour leur dévouement et leur engagement;
Russian[ru]
Совет выражает глубокую признательность Специальному представителю Председателя Комиссии послу Бубакару Гауссу Диарре, руководителям военного и полицейского компонентов Миссии и всему персоналу АМИСОМ за их самоотверженность и преданность делу;
Chinese[zh]
理事会深挚感谢委员会主席的特别代表、布巴卡尔·高苏·迪亚拉大使、特派团军事和警察领导以及所有非索特派团人员的热忱和奉献;