Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
طائرة جاك باور اسقطت بواسطة وحدة امريكية
Bulgarian[bg]
Самолета на Джак Бауер е бил свален от американска военна част.
Bosnian[bs]
Jacov je avion srušila postrojba američke vojske.
Czech[cs]
Letadlo s Jackem Bauerem sestřelila americká vojenská jednotka.
German[de]
Eine amerikanische Einheit hat Jack Bauers Flugzeug abgeschossen.
Greek[el]
Το αεροπλάνο καταρρίφθηκε από μια Αμερικανική στρατιωτική μονάδα.
English[en]
Jack Bauer's plane was shot down by an American military unit.
Spanish[es]
El avión de Jack Bauer fue derribado por una unidad militar norteamericana.
Estonian[et]
Jack Baueri lennuk lasti alla Ameerika sõjaväeüksuse poolt.
Finnish[fi]
Jack Bauerin koneen ampui alas amerikkalainen sotilasryhmä.
French[fr]
L'avion de Jack Bauer a été abattu par un commando militaire américain.
Croatian[hr]
Jacov je avion srušila postrojba američke vojske.
Hungarian[hu]
Jack Bauer gépét egy amerikai katonai szervezet lőtte le.
Macedonian[mk]
Авионот на Џек Бауер бил нападнат од американска воена единица.
Norwegian[nb]
Jack Bauers fly ble skutt ned av en amerikansk militærenhet.
Dutch[nl]
Jack Bauer's vliegtuig werd neergeschoten door een Amerikaanse legereenheid.
Polish[pl]
Samolot Bauera został zestrzelony przez amerykańską jednostkę specjalną.
Portuguese[pt]
O avião do Jack Bauer foi abatido por uma unidade militar americana.
Romanian[ro]
Avionul lui Jack Bauer a fost lovit de o unitate militară americană.
Slovenian[sl]
Letalo, na katerem je bil Jack Bauer, je sestrelila Ameriška vojaška skupina.
Serbian[sr]
Jacov je avion srušila postrojba američke vojske.
Swedish[sv]
Jack Bauers plan sköts ner av ett amerikanskt förband.
Turkish[tr]
Jack Bauer'ın uçağı Amerikalı bir askeri birim tarafından düşürüldü.