Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Ve které kouzelné zemi to žijete, kde nemáte děti výtržníky?
English[en]
What's that magic land you live in where kids aren't dicks?
Spanish[es]
¿Qué es esa tierra mágica que vive en donde los niños no son pollas?
Croatian[hr]
Oprosti, u tvojoj čarobnoj zemlji djeca nisu šupci?
Hungarian[hu]
Milyen varázsföldön él maga, ahol a gyerekek nem pöcsök?
Italian[it]
Qual e'questo magico paese dove i ragazzini sono stronzi?
Polish[pl]
Co to jest magia ziemi żyć w, gdzie dzieci nie są Dicks?
Portuguese[pt]
Qual esse mundo mágico que vive, que as crianças não são idiotas?
Romanian[ro]
Care-i locul ăla magic în care ai trăit unde copii nu sunt draci?
Russian[ru]
В какой сказочной стране ты живешь, что для тебя дети не изверги?