Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
النيل ، أنت بائعة سمك قشبية.
Bulgarian[bg]
Найлс, клюкар такъв!
Greek[el]
Νάιλς, παλιο κουτσομπόλα.
English[en]
Niles, you gossipy fishwife.
Spanish[es]
Niles, eres como una chismosa verdulera.
Dutch[nl]
Niles, jij roddelend viswijf.
Portuguese[pt]
Niles, sua lavadeira fofoqueira.
Russian[ru]
Наилз, ты сплетничающая торговка рыбой.
Slovak[sk]
Niles, ty klebetná sliepka.
Serbian[sr]
Najls, tračaro jedna.
Turkish[tr]
Niles, seni dedikoducu kadın.