Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
يمساعدة عدة معاهد وبعض الفوائد من ناسا أكتشفنا أن هناك ثلاث نباتات خضراء أساسية نباتات خضراء شائعة، وبها يمكننا إنبات كل الهواء النقي الذي نحتاجه في المنزل لنبقى أصحاء
Bulgarian[bg]
С помощта на Илинойския технологичен институт, Института по енергия и ресурси, и проучвания на НАСА открихме, че има три основни зелени растения - широко разпространени зелени растения, с които можем да отглеждаме целия свеж въздух, който ни е необходим в затворено помещение, за да сме здрави.
Czech[cs]
S pomocí Indického Technologického Institutu, Institutu pro energii a zdroje a poznatků NASA jsme objevili, že existují tři obyčejné zelené rostliny, zcela běžné zelené rostliny, s nimiž si můžeme vypěstovat veškerý čerstvý vzduch, potřebný k udržení našeho zdraví při pobytu v uzavřených prostorech.
German[de]
Mit Hilfe der Indian Institutes of Technology, des Energie-Instituts TERI und Forschungsergebnissen der NASA fanden wir heraus, dass man mit drei Arten einfacher Grünpflanzen, ganz gewöhnlichen Grünpflanzen, in Gebäuden all die Frischluft erzeugen kann, die wir benötigen, um gesund zu bleiben.
Greek[el]
Με την βοήθεια του Ινδικού Ινστ. Τεχνολογίας του Ινστ. Ενέργειας και Πόρων, και γνώση απο τη NASA ανακαλύψαμε οτι υπάρχουν τρία βασικά πράσινα φυτά, κοινά πράσινα φυτά, με τα οποία μπορούμε να καλιεργήσουμε όλο τον φρέσκο αέρα που χρειαζόμαστε στους εσωτερικούς χώρους για να είμαστε υγιείς
English[en]
With the help of IIT, TERI, and learnings from NASA, we discovered that there are three basic green plants, common green plants, with which we can grow all the fresh air we need indoors to keep us healthy.
Spanish[es]
Con la ayuda de Instituto de Tecnología de India, del Instituto de Energía y Recursos y de los conocimientos de la NASA, descubrimos que existen tres plantas verdes básicas, plantas comunes, con las que podemos generar todo el aire puro en interiores que necesitemos para mantenernos saludables.
Persian[fa]
با کمک آی آی تی، تی ای آر آی، و چیزهایی که از ناسا یاد گرفتیم، ما کشف کرديم که سه تا گياه سبز پایه، گياهان سبز معمولی، که با آنها ميتوانيم تمام هوای تميزی را که برای سلامتی مان در داخل ساختمان نیاز داريم، توليد کنیم.
Finnish[fi]
IIT:n ja TERI:n avulla ja NASA:lta oppimalla keksimme, että on olemassa kolme vihreää kasvia, yleistä huonekasvia, joiden avulla voimme tuottaa kaiken tarvitsemamme raikkaan ilman pysyäksemme terveinä.
French[fr]
Avec l'aide de l'IIT de TERI, et les connaissances de la NASA, nous avons découvert qu'il y a trois plantes vertes élémentaires, des plantes vertes communes, avec lesquelles nous pouvons obtenir tout l'air pur dont nous avons besoin chez nous pour rester en bonne santé.
Hebrew[he]
בעזרתם של IIT (המכון ההודי לטכנולוגיה), TERI (המכון לאנרגיה ולמשאבים), ומחקרים של נאס"א (סוכנות החלל האמריקאית), גילינו שישנם שלושה צמחים ירוקים בסיסיים, צמחים ירוקים נפוצים, שבעזרתם אנו יכולים לגדל את כל האוויר הנקי הדרוש לנו בתוך המבנה כדי לשמור על בריאותנו.
Croatian[hr]
Uz pomoć IIT-a (Indian Institute of Technology), TERI (The Energy and Resources Institute), i učeći od NASA-e, otkrili smo kako postoje tri osnovne lisnate biljke, obične zelene biljke, s kojima možete uzgojiti sviježi zrak koji nam je potreban u unutrašnjosti kako bi ostali zdravi.
Hungarian[hu]
Segített az IIT, a TERI és a NASA tanulmányai, felfedeztük, hogy három alapvető zöld növény van - átlagos növények- melyekkel megtermelhetjük a friss levegőt, melyre házon belül, az egészségünk érdekében szükségünk van.
Armenian[hy]
Հնդկաստանի տեխնոլոգիայի ինստիտուտի (IIT), Էներգիայի եւ ռեսուրսների ինստիտուտի (TERI) օգնությամբ, նաեւ NASA-ի ուսումնասիրությունների շնորհիվ մենք բացահայտեցինք 3 ծառատեսակ՝ տարրական, տարածված կանաչ բույսեր, որոնց շնորհիվ մենք կարող ենք վերարտադրել սենյակում այն ամբողջ օդի քանակը, որը մեզ հարկավոր է առողջությունը պահպանելու համար:
Italian[it]
Con l'aiuto di IIT, TERI, e studi della NASA, abbiamo scoperto che esistono tre semplici piante verdi, piante verdi comuni, con le quali si può coltivare tutta l'aria pura che ci serve al chiuso per restare in salute.
Japanese[ja]
イリノイ工科大学、インドエネルギー資源研究所、 そしてNASAで学んだことから 一般的によく見る3種類の 観葉植物を室内に置くことで 私たちの健康に必要な 新鮮な外気を 得られることがわかりました
Georgian[ka]
ინდოეთის ტექნოლოგიების ინსტიტუტის, ენერგიისა და რესურსების ინსტიტუტის და ნასას მონაცემების დახმარებით აღმოვაჩინეთ, რომ არსებობს სამი მარტივი მწვანე მცენარე, გავრცელებული მწვანე მცენარეები, რომელთა საშუალებითაც შეგვიძლია იმდენი სუფთა ჰაერი მივიღოთ შენობის შიგნით, რამდენიც საჭიროა ჯანმრთელი ცხოვრებისთვის.
Korean[ko]
IIT와 TERI의 도움, 그리고 NASA의 지식으로부터 우리는 세가지의 기본적인 녹색 식물을 발견했습니다.
Kurdish Kurmanji[ku]
بە هاوکاری ئەنیستیتۆی تەکنەلۆجیای هیند، و دامەزراوەی وزە و سەرچاوەکان و ناسا، بۆمان دەرکەوت کە سێ ڕووەکی سەوزی سەرەکی هەن، ڕووەکی سەوزی بەربڵاو کە بەهۆیانەوە دەتوانین هەوای پاکی پێ دروست بکەین لە ماڵەکانماندا بۆ ئەوەی تەندروست بین.
Latvian[lv]
Ar IIT, TERI palīdzību un NASA mācībām mēs atklājām, ka pamatā ir 3 izplatīti augi, ar ko iespējams audzēt svaigu gaisu, ko mums vajag iekštelpās, lai saglabātu veselību.
Mongolian[mn]
NASA-ын судалгаа болон IIT, TERI-ын тусламжтайгаар бид өрөөн дэхь цэвэр агаарыг нэмэгдүүлж, бидний эрүүл мэндэд тус хүргэж чадах өргөн тархсан гурван ургамлыг нээсэн юм.
Malay[ms]
Dengan bantuan IIT, TERI dan pengetahuan daripada NASA, kami telah mendapati bahawa ada tiga tumbuhan hijau asas, pokok hijau biasa, yang boleh ditanam bagi menghasilkan udara segar yang kita perlukan di tempat tertutup agar kita terus sihat.
Burmese[my]
TERIတို့ရဲ့ အကူအညီရယ်၊ နောက်ပြီးတော့ NASA ကနေ လေ့လာထားချက်တွေရယ်နဲ့ ကျွန်တော်တို့တွေ အခြေခံကျတဲ့ စိမ်းလန်းစိုပြေတဲ့ အပင်(၃)မျိုးကို ရှာဖွေတွေ့ရှိခဲ့ကြပါတယ်။ တွေ့မြင်နေကျ အပင်စိမ်းစိမ်းလေးတွေပါပဲ၊
Norwegian[nb]
Ved hjelp av IIT, TERI og lærdommer fra NASA, oppdaget vi at det er tre elementære grønne planter, vanlige grønne planter, som vi kan bruke til å gro all den friskluften vi trenger innendørs, for å holde oss friske.
Dutch[nl]
Met de hulp van IIT, TERI, and bevindingen van NASA, ontdekten we dat er drie basis groene planten, gewone groene planten, waarmee we alle frisse lucht kunnen kweken die we binnenshuis nodig hebben om ons gezond te houden.
Polish[pl]
Z pomocą IIT, TERI i wiedzy z NASA odkryliśmy, że istnieją trzy proste rośliny zielone, pospolite rośliny doniczkowe, za pomocą których możemy wytwarzać całe świeże powietrze, którego potrzebujemy w pomieszczeniach, aby być zdrowym.
Portuguese[pt]
Com a ajuda do IIT, do TERI, e de factos aprendidos com a NASA, descobrimos que há três plantas verdes básicas, plantas verdes comuns, com as quais podemos cultivar dentro de casa todo o ar puro de que precisamos para nos manter saudáveis.
Romanian[ro]
Cu ajutorul IIT, TERI şi al informaţiilor de la NASA, am descoperit că există 3 categorii fundamentale de plante verzi, comune, cu care putem produce aerul proaspat de care avem nevoie în casă pentru a ne menţine sănătoşi.
Russian[ru]
При содействии ИТТ (Индийского Института Технологий) TERI (Институт Энергетики и Ресурсов) и изучения работ NASA мы нашли три простых, распространённых растения, посредством которых можно получать столько чистого воздуха, сколько необходимо для сохранения здоровья в помещении.
Slovak[sk]
S pomocou IIT (Indický Inštitút pre technológie), TERI (Inštitút pre energie a zdroje) a poznatkov NASA, sme obhalili 3 jednoduché zelené rastliny, bežné zelené rastliny, pomocou ktorých sme schopný vypestovať všetok čerstvý vzduch potrebný na to, aby sme zostali zdraví.
Serbian[sr]
Uz pomoć IIT, TERI i istraživanjima NASA-e, otkrili smo da postoje tri osnovne lisnate biljke, obične lisnate biljke, uz pomoć kojih možemo da uzgajamo svež vazduh koji nam je potreban unutra da bismo bili zdravi.
Swedish[sv]
Med hjälp från IIT (Indian Institute of Technology), TERI och kunskap från NASA, fann vi att det finns tre vanliga gröna växter, vanligt förekommande växter med vars hjälp vi kan tillverka all ren luft vi behöver inomhus för att hålla oss friska.
Thai[th]
ด้วยความช่วยเหลือจาก IIT (สถาบันเทคโนโลยีแห่งอินเดีย) TERI (สถาบันทรัพยากรและพลังงานแห่งอินเดีย) และการเรียนรู้จาก NASA พวกเราค้นพบว่า มีต้นไม้ใบเขียวสายพันธ์ุพื้นฐาน 3 ชนิด เป็นต้นใบเขียวธรรมดา ๆ ทั่วไป ที่ช่วยผลิตอากาศสะอาดภายในตัวอาคาร ซึ่งจําเป็นต่อสุขภาพที่ดีของเรา
Turkish[tr]
IIT'nin, TERI'nin yardımları ve NASA'nın tecrübeleriyle, kapalı alanlarda sağlıklı kalabilmek için gereken temiz havayı üreten üç tür temel yeşil bitki, yaygın yeşil bitki olduğunu keşfettik.
Ukrainian[uk]
З допомогою ІІТ (Індійського технологічного інституту), TERI (Інститут енергії та ресурсів), та напрацюваннями NASA, ми виявили, що з допомогою трьох базових зелених рослин, звичайних зелених рослин ми можемо виростити стільки свіжого повітря, скільки потрібно нам у приміщенні для того, щоб почуватися здоровими.
Vietnamese[vi]
Với sự hỗ trợ của Viện Công Nghệ Ấn Độ IIT, TERI và những nghiên cứu của NASA, chúng tôi đã phát hiện ra ba loại cây xanh cơ bản, những loại cây quen thuộc có thể tạo ra đủ khí sạch chúng ta cần trong nhà để giữ gìn sức khỏe của mình.
Chinese[zh]
在印度理工学院、印度塔塔能源研究所的帮助下,利用美国国家航空航天局的研究成果, 在印度理工学院、印度塔塔能源研究所的帮助下,利用美国国家航空航天局的研究成果, 我们发现有三种 基本的绿色植物, 普通的绿色植物,利用它们 我们可以生产出 我们在室内所需的新鲜空气,以保证我们的身体健康。