Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
70 души са загинали на пазар в Багдад вчера.
Bosnian[bs]
Juče je na pijaci u Bagdadu, poginulo sedamdeset ljudi.
Czech[cs]
Včera zemřelo na Bagdádském trhu 70 lidí.
German[de]
70 Menschen starben gestern auf einem Markt in Bagdad.
English[en]
Seventy people died in a market in Baghdad yesterday.
Spanish[es]
Ayer murieron 70 personas en un mercado de Bagdad.
Estonian[et]
Eile suri Bagdadi turuplatsil 70 inimest.
Italian[it]
" Settanta persone sono morte ieri in un mercato di Baghdad. "
Norwegian[nb]
17 mennesker mistet livet på et marked i Bagdad i går.
Portuguese[pt]
Morreram 70 pessoas num mercado de Bagdade, ontem.
Russian[ru]
70 человек умерло на рынке в Багдаде вчера.
Slovenian[sl]
Včeraj je na tržnici v Bagdadu umrlo sedemdeset ljudi.
Turkish[tr]
Dün Bağdat'ta bir markette yetmiş kişi öldü.