Metadata
Author: ted2019
Data
Greek[el]
Πώς όμως μπορούμε να αρχίσουμε να σκεφτόμαστε να χρησιμοποιήσουμε τη χορογραφική σκέψη, την κιναισθητική νοημοσύνη ώστε να ενεργοποιήσουμε τους τρόπους με τους οποίους σκεφτόμαστε γενικά;
English[en]
But how is it that we can start to think about using choreographic thinking, kinesthetic intelligence, to arm the ways in which we think about things more generally?
Spanish[es]
Pero ¿cómo podemos empezar a pensar en usar el pensamiento coreográfico, la inteligencia quinestésica, para abordar formas de pensamiento más genéricas?
Persian[fa]
پس چطوریه که ما می تونیم شروع کنیم از طرز فکر رقصآرایی، هوش حرکتی استفاده کنیم پس چطوریه که ما می تونیم شروع کنیم از طرز فکر رقصآرایی، هوش حرکتی استفاده کنیم تا به طور کلی روشهایی را که در مورد چیزها فکر میکنیم را مسلح کنیم؟
French[fr]
Mais comment commencer à réfléchir à utiliser la pensée chorégraphique, l'intelligence kinesthésique, pour changer, de manière plus générale, les façons dont on voit les choses ?
Hebrew[he]
אבל איך זה שאנחנו יכולים להתחיל לחשוב על להשתמש בחשיבה כוריאוגרפית, תנועתיות אינטלגנטית, כדי להרחיב את הדרכים שבהם אנחנו חושבים על דברים באופן כללי?
Japanese[ja]
でもどうすれば 腕を動かすのに 振付や身体コントロールに使う知性を 自然に取り入れられるでしょうか?
Dutch[nl]
Maar hoe kunnen we gebruik gaan maken van choreografisch denken, kinesthetische intelligentie om de manier te versterken waarop we in het algemeen denken?
Polish[pl]
A co jeśli użyjemy inteligencji kinestetycznej, zaczniemy myśleć choreograficznie także o innych rzeczach?
Portuguese[pt]
Mas como é que conseguimos começar a pensar em usar pensamento coreográfico, inteligência cinestética, para sustentar o modo como pensamos nas coisas mais gerais?
Romanian[ro]
Dar cum începem să folosim gândirea coreografică, inteligența chinestetică să îmbogățească felul cum gândim în general.
Russian[ru]
Но как начать задумываться об использовании хореографического мышления, кинестетического мышления, вооружиться инструментами рассуждения общего характера?
Slovak[sk]
Ale ako sa nám podarí začať uvažovať o choreografickom myslení, kinestetickej inteligencii, ako o spôsobe všeobecnejšieho ponímania vecí?
Serbian[sr]
Ali kako to da koristimo koreografsko razmišljanje, kinestetičku inteligenciju, kao oružje za načine na koje razmišljamo o uopštenim stvarima?
Turkish[tr]
Fakat nasıl koreografik düşünceyi ve kinestetik zekayı, her şeyi daha genel manada düşündüğümüz yöntemlere çevirmeye başlıyoruz?
Ukrainian[uk]
Але як же можна почати думати про використання хореографічного мислення, кінетичного розуму для урізноманітнення способів нашого загального мислення.
Vietnamese[vi]
Nhưng bằng cách nào chúng ta có thể bắt đầu nghĩ về việc sử dụng suy nghĩ nghệ thuật nhảy múa, trí thông minh vận động, để tay cách trong đó chúng ta nghĩ về những điều bao quát nhất
Chinese[zh]
但是我们怎样才能开始 用舞蹈艺术的思维,运动知觉的智慧去 武装我们的思维呢?