Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Опитайте се да се справи.
Bangla[bn]
চেষ্টা করে দেখো ।
Czech[cs]
Zkus držet krok.
Danish[da]
Prøv at holde trit.
German[de]
Versuche, mitzuhalten.
Greek[el]
Πρoσπάθησε vα με φτάσεις.
English[en]
Try to keep up.
Spanish[es]
No pierdas el ritmo.
Estonian[et]
Püüa vastu pidada.
Finnish[fi]
Yritä pysyä perässä.
Hebrew[he]
נסה לעמוד בקצב.
Croatian[hr]
Drži korak.
Indonesian[id]
Coba ikuti aku.
Italian[it]
Cerca di starmi dietro.
Japanese[ja]
これ ! 遅れ な い で
Latvian[lv]
Mē ini turēt l dzi.
Malay[ms]
Cuba Untuk bersaing.
Norwegian[nb]
Prøv å holde tritt.
Dutch[nl]
Hou je me bij?
Portuguese[pt]
Tente segui-lo.
Romanian[ro]
Încearcă să-l urmeze.
Russian[ru]
Не отставай.
Sinhala[si]
එය අනුගමනය කිරීමට උත්සාහ කරන්න.
Slovak[sk]
Drž krok.
Slovenian[sl]
Ne zaostajaj.
Serbian[sr]
Pokušaj da me pratiš.
Swedish[sv]
Försök hänga med.
Ukrainian[uk]
Hе отставай.
Vietnamese[vi]
Ráng theo kịp nhé.