Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أرسل مجموعة إلى قبو الأسلحة ،
Bulgarian[bg]
Пратете ескадрон в оръжейницата.
Bangla[bn]
এক দল অস্ত্রাগারে পাঠাও.
Czech[cs]
Jeden oddíl do zbrojnice.
Danish[da]
Send et kompagni ned i våbenkammeret.
German[de]
Eine Schwadron zur Waffenkammer.
Greek[el]
Στείλε έναν ουλαμό στο οπλοστάσιο.
English[en]
Send a squadron to the weapons vault.
Spanish[es]
Envía un escuadrón a la bóveda de las armas.
Estonian[et]
Saada sats mehi relvalattu.
Persian[fa]
به تو يکي قول نميدم
Finnish[fi]
Lähettäkää eskadroona aseholviin.
French[fr]
Envoyez un escadron au coffre d'armement.
Croatian[hr]
Pošaljite eskadron kod oružarnice.
Hungarian[hu]
Menjen egy század a fegyvertárhoz!
Indonesian[id]
Kirim pasukan ke ruang senjata.
Icelandic[is]
Sendiđ herflokk í vopnabúriđ.
Italian[it]
Mandare uno squadrone all'armeria.
Latvian[lv]
Nosūtiet eskadronu uz ieroču glabātuvi.
Macedonian[mk]
Пратете чета кај оружарницата.
Malay[ms]
Kerahkan pasukan ke gudang senjata.
Norwegian[nb]
Send et lag til våpenhvelvet.
Dutch[nl]
Stuur een groep naar de wapenkelder.
Polish[pl]
Wzmocnić straż zbrojowni.
Portuguese[pt]
Envie um esquadrão ao cofre de armas.
Romanian[ro]
Trimite un escadron la armurărie.
Russian[ru]
Отправить отряд в оружейную.
Sinhala[si]
යන්න භටයන් ආයුධ ගබඩාවට.
Slovenian[sl]
Pošlji oddelek v trezor z orožjem.
Albanian[sq]
S'e keni fjalën time.
Serbian[sr]
Пошаљите ескадрон код оружарнице.
Vietnamese[vi]
Gửi 1 đội tới kho vũ khí.