Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Какъв е смисълът да отиваме?
English[en]
You know, what's the point of even going?
Spanish[es]
Ya sabes, ¿Cual es el punto de ir?
Finnish[fi]
Mitä järkeä on edes lähteä?
Hungarian[hu]
Tényleg mi értelme az egésznek?
Italian[it]
Che senso ha andare?
Dutch[nl]
Waarom gaan we dan nog?
Portuguese[pt]
Vale a pena mesmo ir?
Russian[ru]
Знаешь, а что толку ехать?
Turkish[tr]
Gitmemizin en anlamı kaldı ki?